| John 16.21 (AKJV) - 0 |
john 16.21: a woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.715 |
0.73 |
1.447 |
| Revelation 12.2 (Tyndale) |
revelation 12.2: and she was with chylde and cryed travayllinge in byrth and payned redy to be delyvered. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.703 |
0.32 |
2.031 |
| Revelation 12.2 (ODRV) |
revelation 12.2: and being with child, she cried also traueling, and is in anguish to be deliuered. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.698 |
0.391 |
0.0 |
| Genesis 35.17 (Geneva) |
genesis 35.17: and whe she was in paines of her labour, the midwife saide vnto her, feare not: for thou shalt haue this sonne also. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.684 |
0.244 |
0.0 |
| Revelation 12.2 (AKJV) |
revelation 12.2: and shee being with childe, cried, trauailing in birth, and pained to be deliuered. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.672 |
0.273 |
0.0 |
| John 16.21 (AKJV) - 0 |
john 16.21: a woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: |
as the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth for the delyueraunce therof |
False |
0.648 |
0.544 |
0.363 |
| John 16.21 (Geneva) |
john 16.21: a woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the childe, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.647 |
0.599 |
1.077 |
| John 16.21 (ODRV) |
john 16.21: a woman when she trauaileth, hath sorrow, because her houre is come: but when she hath brought forth the child, now she remembreth not the anguish for ioy, that a man is borne into the world. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.638 |
0.506 |
1.047 |
| John 16.21 (Geneva) - 0 |
john 16.21: a woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: |
as the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth for the delyueraunce therof |
False |
0.637 |
0.424 |
0.363 |
| John 16.21 (Tyndale) |
john 16.21: a woman when she traveyleth hath sorowe because her houre is come: but assone as she is delivered of the chylde she remembreth no moare the anguysshe for ioye that a man is borne in to the worlde. |
the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth |
True |
0.627 |
0.587 |
2.572 |
| John 16.21 (ODRV) |
john 16.21: a woman when she trauaileth, hath sorrow, because her houre is come: but when she hath brought forth the child, now she remembreth not the anguish for ioy, that a man is borne into the world. |
as the woman whyche is in trauayle of hyr chylde longeth for the delyueraunce therof |
False |
0.605 |
0.375 |
0.271 |