| John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
True |
0.819 |
0.9 |
0.477 |
| John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
True |
0.815 |
0.934 |
3.148 |
| John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
True |
0.812 |
0.834 |
0.259 |
| John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
True |
0.8 |
0.913 |
0.523 |
| John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.8 |
0.889 |
1.06 |
| John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.795 |
0.809 |
0.554 |
| John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.782 |
0.922 |
4.943 |
| John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.781 |
0.907 |
1.16 |
| John 20.21 (ODRV) - 2 |
john 20.21: as my father hath sent me, i also doe send you. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.752 |
0.665 |
2.584 |
| John 20.21 (AKJV) |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: as my father hath sent me, euen so send i you. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.714 |
0.666 |
4.853 |
| John 20.21 (Tyndale) |
john 20.21: then sayde iesus to them agayne: peace be with you. as my father sent me even so sende i you. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.71 |
0.685 |
4.048 |
| John 20.21 (Geneva) |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: as my father sent me, so sende i you. |
as my father sent me, euen so sende i you also. and wha he had sayd those wordes, he brethed on them and sayeth vnto them: receyue the holy goost |
False |
0.704 |
0.679 |
4.421 |
