| 1 John 4.18 (ODRV) |
1 john 4.18: feare is not in charitie: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. and he that feareth, is not perfect in charitie. |
for that feare of punyshment hath torment and paynefulnes in it and it is not in charitie, |
False |
0.763 |
0.87 |
1.971 |
| 1 John 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. |
for that feare of punyshment hath torment and paynefulnes in it and it is not in charitie, |
False |
0.726 |
0.457 |
0.434 |
| 1 John 4.18 (Geneva) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue. |
for that feare of punyshment hath torment and paynefulnes in it and it is not in charitie, |
False |
0.704 |
0.763 |
0.417 |
| 1 John 4.18 (AKJV) |
1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: because feare hath torment: hee that feareth, is not made perfect in loue. |
for that feare of punyshment hath torment and paynefulnes in it and it is not in charitie, |
False |
0.696 |
0.688 |
1.86 |