| John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.761 |
0.842 |
1.107 |
| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.682 |
0.902 |
3.044 |
| John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.666 |
0.919 |
1.28 |
| John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.654 |
0.863 |
1.246 |
| John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
onles a man be borne agayne of water |
True |
0.645 |
0.837 |
0.612 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.636 |
0.865 |
1.036 |
| John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.608 |
0.786 |
2.569 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
for onles a man be borne agayne of water and spirite he can not se god |
False |
0.602 |
0.844 |
1.036 |
| John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
onles a man be borne agayne of water |
True |
0.6 |
0.907 |
0.674 |