| Revelation 4.5 (ODRV) - 1 |
revelation 4.5: and seuen lamps burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.874 |
0.903 |
0.445 |
| Revelation 4.5 (AKJV) - 1 |
revelation 4.5: and there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.87 |
0.955 |
1.328 |
| Revelation 4.5 (Tyndale) |
revelation 4.5: and out of the seate proceded lightnynges and thundrynges and voyces and there wer vii. lampes of fyre burninge before the seate which are the vii. sprettes of god. |
and out of the seate proceded lyghtenynges, and thundrynges, and voyces, and there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
False |
0.865 |
0.949 |
6.559 |
| Revelation 4.5 (Vulgate) - 1 |
revelation 4.5: et septem lampades ardentes ante thronum, qui sunt septem spiritus dei. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.848 |
0.441 |
0.0 |
| Revelation 4.5 (Tyndale) - 1 |
revelation 4.5: lampes of fyre burninge before the seate which are the vii. sprettes of god. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.842 |
0.905 |
5.302 |
| Revelation 4.5 (AKJV) |
revelation 4.5: and out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces: and there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
and out of the seate proceded lyghtenynges, and thundrynges, and voyces, and there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
False |
0.841 |
0.936 |
0.213 |
| Revelation 4.5 (Geneva) |
revelation 4.5: and out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces, and there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
and out of the seate proceded lyghtenynges, and thundrynges, and voyces, and there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
False |
0.832 |
0.936 |
0.213 |
| Revelation 4.5 (ODRV) |
revelation 4.5: and from the throne proceeded lightnings, and voices, and thunders: and seuen lamps burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
and out of the seate proceded lyghtenynges, and thundrynges, and voyces, and there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
False |
0.82 |
0.847 |
0.213 |
| Revelation 4.5 (Geneva) |
revelation 4.5: and out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces, and there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.786 |
0.917 |
1.109 |
| Revelation 4.5 (Tyndale) - 0 |
revelation 4.5: and out of the seate proceded lightnynges and thundrynges and voyces and there wer vii. |
and out of the seate proceded lyghtenynges |
True |
0.758 |
0.876 |
2.709 |
| Revelation 8.2 (Geneva) |
revelation 8.2: and i sawe the seuen angels, which stoode before god, and to them were giuen seuen trumpets. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.744 |
0.215 |
0.428 |
| Revelation 8.2 (AKJV) |
revelation 8.2: and i sawe the seuen angels which stood before god, and to them were giuen seuen trumpets. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.743 |
0.196 |
0.428 |
| Revelation 8.2 (ODRV) |
revelation 8.2: and i saw seuen angels standing in the sight of god: and there were giuen to them seuen trompets. |
there were seuen lampes of fyre, burnynge before the seate, whych are the seuen spirites of god |
True |
0.736 |
0.185 |
0.412 |
| Revelation 4.5 (AKJV) - 0 |
revelation 4.5: and out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces: |
and out of the seate proceded lyghtenynges |
True |
0.721 |
0.784 |
0.0 |
| Revelation 4.5 (ODRV) - 0 |
revelation 4.5: and from the throne proceeded lightnings, and voices, and thunders: |
and out of the seate proceded lyghtenynges |
True |
0.716 |
0.794 |
0.0 |
| Revelation 4.5 (Geneva) |
revelation 4.5: and out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces, and there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen spirits of god. |
and out of the seate proceded lyghtenynges |
True |
0.699 |
0.708 |
0.0 |