| John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.709 |
0.648 |
2.464 |
| John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.694 |
0.458 |
1.676 |
| John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.694 |
0.454 |
0.383 |
| John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.69 |
0.639 |
0.307 |
| John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.69 |
0.633 |
0.307 |
| John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.681 |
0.584 |
1.842 |
| John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
for assuredly thys is the lyuely breade, whiche is descended downe from heuen, euen the moste preciouse body of our sauiour christ whiche was betrayed and put to death to redeme the lyfe of the hole worlde |
False |
0.681 |
0.225 |
3.343 |