| Colossians 1.5 (Tyndale) |
colossians 1.5: for the hopes sake which is layde vp in store for you in heven of which hope ye have herde before by the true worde of the gospell |
ye shall proue by thys maner that your couersacion is in heuen where your hope is |
True |
0.652 |
0.55 |
0.123 |
| 1 Peter 4.2 (ODRV) |
1 peter 4.2: that now not after the desires of men, but according to the wil of god he liue the rest of his time in the flesh. |
not on earth, folowing the beastly appetites of the flesh |
True |
0.634 |
0.475 |
0.351 |
| Colossians 1.5 (AKJV) |
colossians 1.5: for the hope which is layd vp for you in heauen, whereof ye heard before in the word of the trueth of the gospel, |
ye shall proue by thys maner that your couersacion is in heuen where your hope is |
True |
0.626 |
0.384 |
0.132 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
not on earth, folowing the beastly appetites of the flesh |
True |
0.614 |
0.504 |
0.569 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
not on earth, folowing the beastly appetites of the flesh |
True |
0.614 |
0.484 |
0.553 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
not on earth, folowing the beastly appetites of the flesh |
True |
0.609 |
0.373 |
0.569 |
| Colossians 1.5 (Geneva) |
colossians 1.5: for the hopes sake, which is laide vp for you in heauen, whereof yee haue heard before by the word of trueth, which is the gospel, |
ye shall proue by thys maner that your couersacion is in heuen where your hope is |
True |
0.605 |
0.336 |
0.0 |