Early English Printed Sermons

A funerall sermon that was prepared to haue b[i]ne preached, by Robert King doctour in diuinit[y] for a cert[e]in honourable lady then almoste deade, but afterward recouered, to who[m] in writing this sermon was giuen, that she being[e] alyue, mighte read[e] what should haue b[i]ne preached at her death: howbeit now[e] God hath done his will vpon her and hath called her (I doubt not) to himselfe. But now it is here set forth[e] as it was deliuered to her then be[i]nge al[i]ue

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	In my fathers house there bee many dwellyng places.	In my Father's house there be many Dwelling places.	p-acp po11 ng1 n1 pc-acp vbi d vvg n2.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 14.2 (Geneva) - 0	john 14.2: in my fathers house are many dwelling places:	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.89	0.944	3.24
John 14.2 (ODRV) - 0	john 14.2: in my fathers house there be many mansions.	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.877	0.924	1.192
John 14.2 (AKJV) - 0	john 14.2: in my fathers house are many mansions;	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.872	0.895	1.192
John 14.2 (Tyndale) - 0	john 14.2: in my fathers housse are many mansions.	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.859	0.868	0.349
John 14.2 (Wycliffe) - 0	john 14.2: in the hous of my fadir ben many dwellyngis;	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.772	0.718	0.0
John 14.2 (Vulgate)	john 14.2: in domo patris mei mansiones multae sunt; si quominus dixissem vobis: quia vado parare vobis locum.	in my fathers house there bee many dwellyng places	False	0.657	0.345	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers