Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.841 |
0.96 |
3.865 |
Luke 12.21 (AKJV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure for himselfe, and is not rich towards god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.836 |
0.93 |
0.166 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.827 |
0.926 |
0.166 |
Luke 12.21 (Wycliffe) |
luke 12.21: so is he that tresourith to hym silf, and is not riche in god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.781 |
0.886 |
0.844 |
Luke 12.21 (Tyndale) |
luke 12.21: so is it with him that gadereth ryches and is not ryche in god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.778 |
0.9 |
0.184 |
Ecclesiasticus 31.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.3: the rich man hath laboured in gathering riches together, and when he resteth he shall be filled with his goods. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.752 |
0.416 |
0.0 |
Luke 12.21 (Vulgate) |
luke 12.21: sic est qui sibi thesaurizat, et non est in deum dives. |
so it is with him, that gathereth riches to himself, and is not riche towardes god |
False |
0.706 |
0.171 |
0.0 |
Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.696 |
0.925 |
1.582 |
Ecclesiasticus 31.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 31.3: the rich hath great labour in gathering riches together, and when he resteth, he is filled with his delicates. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.679 |
0.391 |
0.0 |
Luke 12.21 (ODRV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure to himself, and is not rich to god-ward. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.672 |
0.836 |
0.0 |
Luke 12.21 (AKJV) |
luke 12.21: so is he that laieth vp treasure for himselfe, and is not rich towards god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.644 |
0.751 |
0.0 |
Luke 12.21 (Tyndale) |
luke 12.21: so is it with him that gadereth ryches and is not ryche in god. |
so it is with him, that gathereth riches to himself |
True |
0.609 |
0.701 |
0.0 |