Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided |
True |
0.776 |
0.947 |
3.166 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided |
True |
0.753 |
0.862 |
4.109 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided |
True |
0.746 |
0.926 |
3.553 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided |
True |
0.729 |
0.836 |
3.463 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided? it is the fashion of god, to call suche menne to a reare compt |
False |
0.667 |
0.921 |
3.441 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided? it is the fashion of god, to call suche menne to a reare compt |
False |
0.634 |
0.892 |
3.836 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided? it is the fashion of god, to call suche menne to a reare compt |
False |
0.634 |
0.797 |
3.762 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
thou foole, this night thei shal fetche awaie thy soule again fro thee, then whose shall those thynges bee, whiche thou hast prouided? it is the fashion of god, to call suche menne to a reare compt |
False |
0.632 |
0.772 |
4.384 |