1 Timothy 6.9 (ODRV) |
1 timothy 6.9: for they that wil be made rich, fal into tentation and the snare of the diuel, and many desires vnprofitable and hurtful, which drowne men into destruction and perdition. |
they (saith he) that wilbe riche, (that is to say to themselues & not to god) fall into temptacion and snares of the deuell, |
False |
0.687 |
0.838 |
0.0 |
1 Timothy 6.9 (Vulgate) |
1 timothy 6.9: nam qui volunt divites fieri, incidunt in tentationem, et in laqueum diaboli, et desideria multa inutilia, et nociva, quae mergunt homines in interitum et perditionem. |
they (saith he) that wilbe riche, (that is to say to themselues & not to god) fall into temptacion and snares of the deuell, |
False |
0.679 |
0.247 |
0.0 |
1 Timothy 6.9 (AKJV) |
1 timothy 6.9: but they that will be rich, fall into temptation and a snare, and into many foolish & hurtfull lusts, which drowne men in destruction and perdition. |
they (saith he) that wilbe riche, (that is to say to themselues & not to god) fall into temptacion and snares of the deuell, |
False |
0.655 |
0.806 |
0.394 |
1 Timothy 6.9 (Geneva) |
1 timothy 6.9: for they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction. |
they (saith he) that wilbe riche, (that is to say to themselues & not to god) fall into temptacion and snares of the deuell, |
False |
0.634 |
0.826 |
0.788 |
1 Timothy 6.9 (Tyndale) |
1 timothy 6.9: they that wilbe ryche faule into temptacion and snares and into many folysshe and noysome lustes which droune me in perdicion and destruccion. |
they (saith he) that wilbe riche, (that is to say to themselues & not to god) fall into temptacion and snares of the deuell, |
False |
0.603 |
0.825 |
3.016 |