Amos 5.26 (AKJV) |
amos 5.26: but yee haue borne the tabernacle of your moloch, and chiun your images, the starre of your god, which ye made to your selues. |
ye haue borne the tabernacle of your molech, and chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
False |
0.828 |
0.938 |
10.568 |
Amos 5.26 (Douay-Rheims) |
amos 5.26: but you carried a tabernacle for your moloch, and the image of your idols, the star of your god, which you made to yourselves. |
ye haue borne the tabernacle of your molech, and chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
False |
0.808 |
0.917 |
5.043 |
Amos 5.26 (AKJV) |
amos 5.26: but yee haue borne the tabernacle of your moloch, and chiun your images, the starre of your god, which ye made to your selues. |
chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
True |
0.736 |
0.842 |
5.66 |
Amos 5.26 (Douay-Rheims) |
amos 5.26: but you carried a tabernacle for your moloch, and the image of your idols, the star of your god, which you made to yourselves. |
chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
True |
0.728 |
0.882 |
3.647 |
Amos 5.26 (Geneva) |
amos 5.26: but you haue borne siccuth your king, and chiun your images, and the starre of your gods, which ye made to your selues. |
chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
True |
0.684 |
0.827 |
2.531 |
Amos 5.26 (Geneva) |
amos 5.26: but you haue borne siccuth your king, and chiun your images, and the starre of your gods, which ye made to your selues. |
ye haue borne the tabernacle of your molech, and chlun your images, the star of your god, which yee made to your selues, |
False |
0.681 |
0.829 |
6.327 |
Amos 5.26 (AKJV) |
amos 5.26: but yee haue borne the tabernacle of your moloch, and chiun your images, the starre of your god, which ye made to your selues. |
ye haue borne the tabernacle of your molech |
True |
0.643 |
0.852 |
5.74 |