Isaiah 3.8 (AKJV) |
isaiah 3.8: for ierusalem is ruined, & iudah is fallen: because their tongue and their doings are against the lord, to prouoke the eyes of his glorie. |
ierusalem is ruined, and iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
False |
0.874 |
0.978 |
19.744 |
Isaiah 3.8 (Geneva) |
isaiah 3.8: doubtlesse ierusalem is fallen, and iudah is fallen downe, because their tongue and workes are against the lord, to prouoke the eyes of his glory. |
ierusalem is ruined, and iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
False |
0.857 |
0.969 |
16.871 |
Isaiah 3.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 3.8: for jerusalem is ruined, and juda is fallen: because their tongue, and their devices are against the lord, to provoke the eyes of his majesty. |
ierusalem is ruined, and iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
False |
0.841 |
0.94 |
9.325 |
Isaiah 3.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 3.8: because their tongue and their doings are against the lord, to prouoke the eyes of his glorie. |
iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
True |
0.789 |
0.955 |
12.044 |
Isaiah 3.8 (Geneva) |
isaiah 3.8: doubtlesse ierusalem is fallen, and iudah is fallen downe, because their tongue and workes are against the lord, to prouoke the eyes of his glory. |
iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
True |
0.758 |
0.967 |
14.884 |
Isaiah 3.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 3.8: for jerusalem is ruined, and juda is fallen: because their tongue, and their devices are against the lord, to provoke the eyes of his majesty. |
iudah is fallen (saith the prophet ) because their tongve (as well as their doings) is against the lord, to prouoke the eyes of his glory |
True |
0.753 |
0.866 |
6.539 |