| Genesis 6.12 (AKJV) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupted his way vpon the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth |
True |
0.882 |
0.975 |
1.548 |
| Genesis 6.12 (Geneva) - 1 |
genesis 6.12: for all flesh had corrupt his way vpon the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth |
True |
0.871 |
0.977 |
0.938 |
| Genesis 6.12 (AKJV) |
genesis 6.12: and god looked vpon the earth, and behold, it was corrupt: for all flesh had corrupted his way vpon the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.821 |
0.954 |
5.683 |
| Genesis 6.12 (Geneva) |
genesis 6.12: then god looked vpon the earth, and beholde, it was corrupt: for all flesh had corrupt his way vpon the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.819 |
0.948 |
4.047 |
| Genesis 6.12 (ODRV) |
genesis 6.12: and when god had perceiued that the earth was corrupted (for al flesh had corrupted his way vpon the earth) |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.81 |
0.936 |
6.482 |
| Genesis 6.13 (Geneva) - 2 |
genesis 6.13: and beholde, i wil destroy them with the earth. |
god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.757 |
0.807 |
0.657 |
| Genesis 6.13 (AKJV) - 2 |
genesis 6.13: and behold, i will destroy them with the earth. |
god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.757 |
0.78 |
0.684 |
| Genesis 6.12 (Vulgate) |
genesis 6.12: cumque vidisset deus terram esse corruptam (omnis quippe caro corruperat viam suam super terram), |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.741 |
0.745 |
0.0 |
| Genesis 6.12 (ODRV) |
genesis 6.12: and when god had perceiued that the earth was corrupted (for al flesh had corrupted his way vpon the earth) |
when all flesh had corrupted his way vpon earth |
True |
0.704 |
0.952 |
1.578 |
| Genesis 6.17 (Geneva) |
genesis 6.17: and i, beholde, i will bring a flood of waters vpon the earth to destroy all flesh, wherein is the breath of life vnder the heauen: all that is in the earth shall perish. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.698 |
0.208 |
2.762 |
| Genesis 6.13 (ODRV) - 1 |
genesis 6.13: the end of al flesh is come before me, the earth is replenished with iniquitie from the face of them, & i wil destroy them with the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.688 |
0.258 |
2.962 |
| Genesis 6.17 (Geneva) |
genesis 6.17: and i, beholde, i will bring a flood of waters vpon the earth to destroy all flesh, wherein is the breath of life vnder the heauen: all that is in the earth shall perish. |
god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.678 |
0.262 |
0.669 |
| Genesis 6.17 (ODRV) |
genesis 6.17: behold i wil bring the waters of a great floud vpon the earth, that i may destroy al flesh, wherin there is breath of life vnder heauen. al thinges that are in the earth, shal be consumed: |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.671 |
0.19 |
2.427 |
| Genesis 6.13 (ODRV) |
genesis 6.13: he said to noe: the end of al flesh is come before me, the earth is replenished with iniquitie from the face of them, & i wil destroy them with the earth. |
god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.669 |
0.513 |
0.698 |
| Genesis 6.13 (AKJV) |
genesis 6.13: and god said vnto noah, the end of all flesh is come before mee; for the earth is filled with violence through them; and behold, i will destroy them with the earth. |
when all flesh had corrupted his way vpon earth, then god sayd, i will destroy the earth |
True |
0.644 |
0.363 |
3.282 |
| Genesis 6.12 (Vulgate) |
genesis 6.12: cumque vidisset deus terram esse corruptam (omnis quippe caro corruperat viam suam super terram), |
when all flesh had corrupted his way vpon earth |
True |
0.604 |
0.811 |
0.0 |
