2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
True |
0.804 |
0.958 |
1.093 |
2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
False |
0.798 |
0.959 |
1.298 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
True |
0.794 |
0.95 |
1.265 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
False |
0.783 |
0.951 |
1.466 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
True |
0.761 |
0.907 |
0.742 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
False |
0.749 |
0.897 |
0.742 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
True |
0.726 |
0.504 |
0.447 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
looking for, and hasting vnto the comming of the day of god, by the which, the heauens being on fire, shalbe dissolued? but we looke for new heauens, |
False |
0.714 |
0.63 |
0.447 |