1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.709 |
0.941 |
2.322 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.708 |
0.934 |
0.439 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.686 |
0.931 |
1.212 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
come death, come life, it cannot fall out amisse vnto vs. it is said, that the last iudgement shall come as a theefe in the night |
False |
0.678 |
0.869 |
1.638 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
come death, come life, it cannot fall out amisse vnto vs. it is said, that the last iudgement shall come as a theefe in the night |
False |
0.66 |
0.842 |
0.13 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.646 |
0.826 |
0.808 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
come death, come life, it cannot fall out amisse vnto vs. it is said, that the last iudgement shall come as a theefe in the night |
False |
0.64 |
0.823 |
0.666 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.62 |
0.866 |
1.156 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
the last iudgement shall come as a theefe in the night |
True |
0.62 |
0.86 |
1.072 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
come death, come life, it cannot fall out amisse vnto vs. it is said, that the last iudgement shall come as a theefe in the night |
False |
0.601 |
0.447 |
0.548 |