Matthew 13.30 (AKJV) - 0 |
matthew 13.30: let both grow together vntil the haruest: |
let both grow together, vntill the haruest |
True |
0.858 |
0.965 |
5.027 |
Matthew 13.30 (Geneva) - 0 |
matthew 13.30: let both growe together vntill the haruest, and in time of haruest i will say to the reapers, gather yee first the tares, and binde them in sheaues to burne them: |
let both grow together, vntill the haruest, and in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
False |
0.849 |
0.963 |
9.691 |
Matthew 13.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.30: let bothe growe to gether tyll harvest come and in tyme of harvest i wyll saye to the repers gather ye fyrst the tares and bind the in sheves to be bret: |
let both grow together, vntill the haruest, and in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
False |
0.841 |
0.86 |
2.655 |
Matthew 13.30 (AKJV) |
matthew 13.30: let both grow together vntil the haruest: and in the time of haruest, i will say to the reapers, gather ye together first the tares, and binde them in bundels to burne them: but gather the wheat into my barne. |
let both grow together, vntill the haruest, and in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
False |
0.825 |
0.951 |
9.245 |
Matthew 13.30 (AKJV) - 1 |
matthew 13.30: and in the time of haruest, i will say to the reapers, gather ye together first the tares, and binde them in bundels to burne them: |
in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
True |
0.823 |
0.937 |
6.654 |
Matthew 13.30 (ODRV) - 0 |
matthew 13.30: suffer both to grow vntil the haruest, and in the time of haruest i wil say to the reapers: |
let both grow together, vntill the haruest, and in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
False |
0.804 |
0.949 |
7.906 |
Matthew 13.30 (Geneva) - 0 |
matthew 13.30: let both growe together vntill the haruest, and in time of haruest i will say to the reapers, gather yee first the tares, and binde them in sheaues to burne them: |
in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
True |
0.774 |
0.939 |
5.433 |
Matthew 13.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.30: let bothe growe to gether tyll harvest come and in tyme of harvest i wyll saye to the repers gather ye fyrst the tares and bind the in sheves to be bret: |
in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
True |
0.773 |
0.854 |
1.779 |
Matthew 13.30 (ODRV) |
matthew 13.30: suffer both to grow vntil the haruest, and in the time of haruest i wil say to the reapers: gather vp first the cockle, and bind it into bundels to burne, but the wheat gather ye into my barne. |
in time of haruest, i will say to the reapers, gather ye first the tares, |
True |
0.722 |
0.871 |
4.716 |
Matthew 13.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.30: let bothe growe to gether tyll harvest come and in tyme of harvest i wyll saye to the repers gather ye fyrst the tares and bind the in sheves to be bret: |
let both grow together, vntill the haruest |
True |
0.645 |
0.852 |
0.889 |