Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.919 |
0.948 |
16.771 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.919 |
0.948 |
16.771 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.907 |
0.936 |
12.854 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.894 |
0.915 |
6.72 |
Matthew 5.8 (Wycliffe) |
matthew 5.8: blessid ben thei that ben of clene herte, for thei schulen se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.819 |
0.32 |
2.362 |
Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.793 |
0.38 |
0.0 |
Hebrews 12.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.14: without which no man shal see god: |
follow holynesse, without the which, no man can see god |
True |
0.752 |
0.822 |
1.937 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence. remember this peremptory word: no vncleane thing shall enter there. mat. 5.8. blessed are the pure in heart, for they shall see god. heb. 12.14. follow holynesse, without the which, no man can see god |
False |
0.748 |
0.766 |
1.806 |
Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence. remember this peremptory word: no vncleane thing shall enter there. mat. 5.8. blessed are the pure in heart, for they shall see god. heb. 12.14. follow holynesse, without the which, no man can see god |
False |
0.737 |
0.88 |
2.721 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence. remember this peremptory word: no vncleane thing shall enter there. mat. 5.8. blessed are the pure in heart, for they shall see god. heb. 12.14. follow holynesse, without the which, no man can see god |
False |
0.737 |
0.88 |
2.721 |
Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
follow holynesse, without the which, no man can see god |
True |
0.723 |
0.906 |
0.153 |
Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence |
True |
0.713 |
0.958 |
0.892 |
Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
follow holynesse, without the which, no man can see god |
True |
0.709 |
0.909 |
0.147 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence. remember this peremptory word: no vncleane thing shall enter there. mat. 5.8. blessed are the pure in heart, for they shall see god. heb. 12.14. follow holynesse, without the which, no man can see god |
False |
0.705 |
0.652 |
1.146 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence |
True |
0.682 |
0.951 |
0.864 |
Colossians 3.5 (Tyndale) |
colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence |
True |
0.666 |
0.311 |
0.22 |
Hebrews 12.14 (Vulgate) |
hebrews 12.14: pacem sequimini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo videbit deum: |
follow holynesse, without the which, no man can see god |
True |
0.661 |
0.608 |
0.0 |
Colossians 3.5 (ODRV) |
colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. |
and mortifie your immoderate affection, and euill concupiscence |
True |
0.653 |
0.919 |
0.453 |
Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
follow holynesse, without the which, no man can see god |
True |
0.648 |
0.799 |
0.147 |