Luke 6.25 (Geneva) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. |
you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
True |
0.916 |
0.963 |
3.474 |
Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
True |
0.909 |
0.962 |
3.474 |
Luke 6.25 (ODRV) - 3 |
luke 6.25: because you shal mourne and weep. |
you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
True |
0.872 |
0.942 |
1.295 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and wepe. |
you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
True |
0.86 |
0.911 |
1.807 |
Luke 6.25 (Vulgate) - 3 |
luke 6.25: quia lugebitis et flebitis. |
you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
True |
0.834 |
0.301 |
1.218 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh, for you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
False |
0.818 |
0.921 |
2.899 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh, for you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
False |
0.818 |
0.895 |
3.718 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh, for you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
False |
0.803 |
0.799 |
1.789 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh, for you shall waile and weepe. luke. 6.25 |
False |
0.788 |
0.847 |
2.482 |
Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh |
True |
0.701 |
0.865 |
0.528 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh |
True |
0.701 |
0.865 |
0.528 |
Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
and bring his sheaues with him. woe bee to you saith christ, that now laugh |
True |
0.691 |
0.804 |
1.854 |