1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.865 |
0.961 |
4.292 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.864 |
0.948 |
4.292 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.856 |
0.954 |
4.292 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.839 |
0.846 |
0.856 |
1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.799 |
0.67 |
1.572 |
1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.79 |
0.665 |
1.256 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.782 |
0.582 |
0.824 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fassion of this worlde goeth awaye. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.757 |
0.381 |
0.436 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.733 |
0.445 |
4.769 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.728 |
0.503 |
1.29 |
1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.712 |
0.403 |
4.939 |
1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
loue not the world, neither the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
False |
0.711 |
0.399 |
3.313 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.653 |
0.313 |
0.724 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. for the figure of this world passeth away. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.646 |
0.508 |
1.158 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away. |
the things that are in the world, 1. ioh. 2, he addeth the reason: because the world passeth away |
True |
0.634 |
0.319 |
1.158 |