Habakkuk 1.2 (Geneva) - 1 |
habakkuk 1.2: euen crye out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe! |
euen cry out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe |
True |
0.904 |
0.971 |
2.684 |
Habakkuk 1.2 (AKJV) - 1 |
habakkuk 1.2: euen cry out vnto thee of violence, and thou wilt not saue? |
euen cry out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe |
True |
0.868 |
0.957 |
1.387 |
Habakkuk 1.4 (Geneva) - 0 |
habakkuk 1.4: therefore the lawe is dissolued, and iudgement doeth neuer go forth: |
and a little after, the law is dissolued, and iudgement doth neuer go forth, |
True |
0.849 |
0.98 |
2.966 |
Habakkuk 1.4 (AKJV) - 0 |
habakkuk 1.4: therefore the lawe is slacked, and iudgement doeth neuer goe foorth: |
and a little after, the law is dissolued, and iudgement doth neuer go forth, |
True |
0.778 |
0.963 |
0.699 |
Habakkuk 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 1.2: shall i cry out to thee suffering violence, and thou wilt not save? |
euen cry out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe |
True |
0.755 |
0.91 |
0.547 |
Habakkuk 1.2 (Geneva) - 1 |
habakkuk 1.2: euen crye out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe! |
and thou wilt not heare? euen cry out vnto thee for violence, and thou wilt not helpe? and a little after, the law is dissolued, and iudgement doth neuer go forth, |
False |
0.672 |
0.965 |
1.139 |
Habakkuk 1.4 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.4: therefore the law is torn in pieces, and judgment cometh not to the end: because the wicked prevaileth against the just, therefore wrong judgment goeth forth. |
and a little after, the law is dissolued, and iudgement doth neuer go forth, |
True |
0.606 |
0.369 |
2.268 |