Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
hee hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
False |
0.943 |
0.972 |
2.514 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
hee hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
False |
0.941 |
0.971 |
1.469 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
hee hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
False |
0.891 |
0.909 |
0.705 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
hee hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
False |
0.88 |
0.934 |
0.609 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.855 |
0.938 |
0.921 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.849 |
0.936 |
0.776 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.836 |
0.898 |
0.352 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.812 |
0.781 |
0.413 |
Ephesians 1.5 (Geneva) |
ephesians 1.5: who hath predestinate vs, to be adopted through iesus christ in him selfe, according to the good pleasure of his will, |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.737 |
0.493 |
0.776 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.727 |
0.944 |
5.296 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.722 |
0.942 |
5.715 |
Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.689 |
0.245 |
1.328 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.684 |
0.879 |
2.202 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.68 |
0.309 |
1.129 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
we should be holy and without blame before him in loue |
True |
0.679 |
0.937 |
3.336 |
Ephesians 1.5 (ODRV) |
ephesians 1.5: who hath predestinated vs vnto the adoption of sonnes, by iesvs christ, vnto himself; according to the purpose of his wil: |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.67 |
0.325 |
0.727 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.658 |
0.847 |
2.885 |
Ephesians 1.5 (Tyndale) |
ephesians 1.5: and ordeyned vs before thorow iesus christ to be heyres vnto him silfe accordinge to the pleasure of his will |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.657 |
0.309 |
0.388 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.649 |
0.814 |
1.183 |
Ephesians 1.5 (AKJV) |
ephesians 1.5: hauing predestinated vs vnto the adoption of children by iesus christ to himselfe, according to the good pleasure of his will: |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.64 |
0.303 |
0.364 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
hee hath chosen vs in him |
True |
0.638 |
0.763 |
0.808 |