2 Peter 2.22 (Geneva) |
2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: and, the sowe that was washed, to the wallowing in the myre. |
yet being restored againe to their former strength and liberty, (dogges and sowes as they are) have suddenly returned to their vomit and mire; this my experience tels me |
False |
0.673 |
0.388 |
2.744 |
2 Peter 2.22 (ODRV) |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: and, the sow washed into her wallowing in the mire. |
yet being restored againe to their former strength and liberty, (dogges and sowes as they are) have suddenly returned to their vomit and mire; this my experience tels me |
False |
0.669 |
0.541 |
4.927 |
2 Peter 2.22 (AKJV) |
2 peter 2.22: but it is happened vnto them according to the true prouerbe: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
yet being restored againe to their former strength and liberty, (dogges and sowes as they are) have suddenly returned to their vomit and mire; this my experience tels me |
False |
0.669 |
0.393 |
3.924 |