| 1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile, and hypocrisies, envies and evil speakings |
False |
0.804 |
0.843 |
0.363 |
| 1 Peter 2.1 (AKJV) |
1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile, and hypocrisies, envies and evil speakings |
False |
0.802 |
0.944 |
2.898 |
| 1 Peter 2.1 (Geneva) |
1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile, and hypocrisies, envies and evil speakings |
False |
0.771 |
0.878 |
0.387 |
| 1 Peter 2.1 (Vulgate) |
1 peter 2.1: deponentes igitur omnem malitiam, et omnem dolum, et simulationes, et invidias, et omnes detractiones, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile, and hypocrisies, envies and evil speakings |
False |
0.732 |
0.242 |
0.0 |
| 1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile |
True |
0.645 |
0.58 |
0.172 |
| 1 Peter 2.1 (AKJV) |
1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile |
True |
0.638 |
0.764 |
0.183 |
| 1 Peter 2.1 (Geneva) |
1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, |
he therefore exhorts those, to whom he wrote, to lay aside all malice and guile |
True |
0.629 |
0.748 |
0.183 |