| Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.824 |
0.477 |
0.781 |
| Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.817 |
0.342 |
0.63 |
| Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.816 |
0.457 |
1.064 |
| Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.809 |
0.435 |
1.188 |
| Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.808 |
0.494 |
0.786 |
| Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.807 |
0.193 |
0.743 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.79 |
0.676 |
1.476 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.765 |
0.839 |
2.057 |
| Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy, that is, reviling and reproachful words, |
False |
0.763 |
0.639 |
1.523 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.753 |
0.785 |
1.072 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.746 |
0.304 |
0.716 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.731 |
0.847 |
1.704 |
| Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
how effectually does he exhort the colossians to put off all anger, col. 3. 8, 12, 13, 14, 15. wrath, malice and blasphemy |
True |
0.71 |
0.629 |
1.192 |