| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.958 |
0.905 |
8.932 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.957 |
0.886 |
1.854 |
| John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.956 |
0.904 |
3.53 |
| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.894 |
0.894 |
11.01 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.894 |
0.881 |
2.285 |
| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.886 |
0.848 |
11.822 |
| John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.87 |
0.795 |
3.04 |
| John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.852 |
0.939 |
0.835 |
| John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.85 |
0.948 |
1.506 |
| John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.847 |
0.947 |
1.506 |
| John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.838 |
0.927 |
8.226 |
| John 14.21 (ODRV) |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: he it is that loueth me. and he that loueth me, shal be loued of my father: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.811 |
0.259 |
1.36 |
| John 14.21 (Geneva) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: and he that loueth me, shall be loued of my father: and i will loue him, and wil shewe mine owne selfe to him. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.792 |
0.341 |
2.852 |
| John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
for the father himself loveth you |
False |
0.791 |
0.89 |
4.137 |
| John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you |
False |
0.787 |
0.917 |
1.228 |
| John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
for the father himself loveth you, because ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
False |
0.785 |
0.315 |
2.947 |
| John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
for the father himself loveth you |
False |
0.783 |
0.912 |
1.273 |
| John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
for the father himself loveth you |
False |
0.782 |
0.915 |
1.228 |
| John 14.21 (Geneva) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: and he that loueth me, shall be loued of my father: and i will loue him, and wil shewe mine owne selfe to him. |
ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.755 |
0.5 |
2.744 |
| John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
for the father himself loveth you |
False |
0.75 |
0.726 |
0.0 |
| John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
ye have loved me, &c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.747 |
0.536 |
2.841 |
| John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.736 |
0.278 |
1.258 |
| John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.736 |
0.278 |
1.258 |
| John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.736 |
0.278 |
1.258 |
| John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
c. ] john 14. he that loveth me, shall be loved of my father, |
True |
0.726 |
0.216 |
1.258 |