| Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
c. but god, who is rich in mercy, |
True |
0.791 |
0.892 |
1.514 |
| Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
c. but god, who is rich in mercy, |
True |
0.779 |
0.908 |
1.514 |
| Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
c. but god, who is rich in mercy, |
True |
0.773 |
0.914 |
1.464 |
| Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
c. but god, who is rich in mercy, |
True |
0.762 |
0.914 |
3.889 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.739 |
0.958 |
5.882 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.738 |
0.558 |
0.826 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.73 |
0.95 |
3.642 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.727 |
0.875 |
0.758 |
| Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
c. but god, who is rich in mercy, |
True |
0.71 |
0.46 |
0.0 |
| Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked, &c. but god, who is rich in mercy, |
False |
0.707 |
0.771 |
1.37 |
| Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked, &c. but god, who is rich in mercy, |
False |
0.703 |
0.769 |
1.325 |
| Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked, &c. but god, who is rich in mercy, |
False |
0.695 |
0.808 |
3.698 |
| Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked, &c. but god, who is rich in mercy, |
False |
0.676 |
0.702 |
1.37 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.646 |
0.701 |
1.26 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.632 |
0.512 |
0.676 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
he hath quickned us who were dead in trespasses and sins, wherein in time past we walked |
True |
0.605 |
0.839 |
3.211 |