| Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.681 |
0.81 |
0.679 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.669 |
0.856 |
0.0 |
| Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.655 |
0.674 |
0.564 |
| Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.655 |
0.674 |
0.564 |
| Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if you crucifie not the flesh, and die not to the world, and deny not your selves, |
False |
0.645 |
0.555 |
0.47 |
| Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.633 |
0.675 |
0.0 |
| Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.625 |
0.615 |
0.482 |
| Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.624 |
0.735 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.619 |
0.848 |
0.564 |
| Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if you crucifie not the flesh, and die not to the world, and deny not your selves, |
False |
0.616 |
0.409 |
0.351 |
| Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
if you crucifie not the flesh |
True |
0.615 |
0.758 |
0.0 |
| Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if you crucifie not the flesh, and die not to the world, and deny not your selves, |
False |
0.615 |
0.37 |
0.341 |