| Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.715 |
0.859 |
0.509 |
| Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.71 |
0.894 |
0.489 |
| Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.698 |
0.893 |
0.489 |
| Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.682 |
0.211 |
0.0 |
| Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
the soul of lazarus, luke 16 |
True |
0.677 |
0.458 |
0.627 |
| Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.665 |
0.604 |
0.0 |
| Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
the soul of lazarus, luke 16 |
True |
0.665 |
0.4 |
0.6 |
| Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
the soul of lazarus, luke 16 |
True |
0.664 |
0.508 |
0.575 |
| Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
the soul of lazarus, luke 16 |
True |
0.662 |
0.545 |
0.575 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.652 |
0.874 |
0.455 |
| Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.643 |
0.697 |
0.0 |
| Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
was received into abrahams bosom, where he is said to be comforted |
True |
0.629 |
0.672 |
0.0 |