| 1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.754 |
0.688 |
5.36 |
| Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.744 |
0.391 |
1.25 |
| Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.743 |
0.199 |
1.178 |
| Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.74 |
0.41 |
1.178 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.72 |
0.508 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.704 |
0.261 |
0.0 |
| Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.704 |
0.172 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.692 |
0.212 |
2.165 |
| 1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.691 |
0.41 |
2.165 |
| 1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
and feedes our hopes, as the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.667 |
0.658 |
4.291 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
and feedes our hopes, as the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.655 |
0.434 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
and feedes our hopes, as the body is nourished with the purest bread to these adde continuance in prayer, pray without intermission |
True |
0.618 |
0.402 |
1.597 |