| Matthew 5.46 (Tyndale) |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: what rewarde shall ye have? doo not the publicans euen so? |
or reward have you? do not sinners or publicans even the same? ) to that spirit which commands us to return good for evil, to love our enemies, &c |
True |
0.67 |
0.638 |
2.531 |
| Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
or reward have you? do not sinners or publicans even the same? ) to that spirit which commands us to return good for evil, to love our enemies, &c |
True |
0.661 |
0.325 |
1.865 |
| Matthew 5.46 (AKJV) |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? doe not euen the publicanes the same? |
or reward have you? do not sinners or publicans even the same? ) to that spirit which commands us to return good for evil, to love our enemies, &c |
True |
0.658 |
0.794 |
0.818 |
| Matthew 5.46 (Geneva) |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? doe not the publicanes euen the same? |
or reward have you? do not sinners or publicans even the same? ) to that spirit which commands us to return good for evil, to love our enemies, &c |
True |
0.654 |
0.652 |
0.0 |
| Luke 6.33 (AKJV) |
luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? for sinners also doe euen the same. |
or reward have you? do not sinners or publicans even the same? ) to that spirit which commands us to return good for evil, to love our enemies, &c. it were a kind of whiffling to command the return of good for good, |
False |
0.608 |
0.508 |
0.0 |