| Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.738 |
0.931 |
2.147 |
| Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.738 |
0.931 |
2.147 |
| John 1.23 (AKJV) - 0 |
john 1.23: he said, i am the voice of one crying in the wildernesse: |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.725 |
0.912 |
3.319 |
| Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.707 |
0.76 |
0.0 |
| Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.698 |
0.848 |
3.205 |
| Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.68 |
0.816 |
1.791 |
| Luke 21.31 (ODRV) |
luke 21.31: so you also when you shal see these things come to passe, know that the kingdom of god is nigh. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.68 |
0.814 |
5.216 |
| John 1.23 (Geneva) |
john 1.23: he said, i am the voyce of him that cryeth in the wildernesse, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias. |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.668 |
0.787 |
0.0 |
| Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.663 |
0.7 |
1.729 |
| John 1.23 (ODRV) - 1 |
john 1.23: i am the voyce of one crying in the desert, make straight the way of our lord, as esaie the prophet said. |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.654 |
0.833 |
0.688 |
| Matthew 3.3 (Geneva) - 0 |
matthew 3.3: for this is he of whome it is spoken by the prophet esaias, saying, the voyce of him that crieth in the wildernes, prepare ye the way of the lord: |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.649 |
0.818 |
0.0 |
| Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent, for the kingdom of god is at hand |
False |
0.639 |
0.817 |
1.084 |
| Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of god is at hand |
True |
0.636 |
0.914 |
5.353 |
| Matthew 3.3 (AKJV) |
matthew 3.3: for this is he that was spoken of by the prophet esaias, saying, the voyce of one crying in the wildernes, prepare ye the way of the lord, make his paths straight. |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.61 |
0.902 |
0.609 |
| Matthew 3.3 (ODRV) |
matthew 3.3: for this is he that was spoken of by esay the prophet, saying: a voyce of one crying in the desert, prepare ye the way of our lord, make straight his paths |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent |
True |
0.61 |
0.853 |
0.609 |
| Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
this was the message of him that was the voice of one crying in the wilderness, repent, for the kingdom of god is at hand |
False |
0.605 |
0.838 |
1.287 |