| Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing, or excusing |
False |
0.828 |
0.56 |
0.0 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing, or excusing |
False |
0.821 |
0.886 |
1.511 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing, or excusing |
False |
0.81 |
0.844 |
1.832 |
| Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing |
True |
0.806 |
0.596 |
0.0 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing |
True |
0.801 |
0.851 |
1.216 |
| Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing, or excusing |
False |
0.797 |
0.834 |
1.067 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing |
True |
0.784 |
0.84 |
1.702 |
| Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing |
True |
0.773 |
0.804 |
1.147 |
| Romans 2.15 (Vulgate) |
romans 2.15: qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis, testimonium reddente illis conscientia ipsorum, et inter se invicem cogitationibus accusantibus, aut etiam defendentibus, |
moreover, they shew the law (of synteresis) written in their hearts; they have consciences accusing |
True |
0.743 |
0.218 |
0.0 |
