| John 15.22 (Tyndale) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: |
if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
True |
0.694 |
0.824 |
0.0 |
| John 15.22 (Geneva) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: |
if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
True |
0.685 |
0.84 |
0.0 |
| John 15.22 (ODRV) |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: but now they haue no excuse of their sinne. |
if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
True |
0.681 |
0.718 |
0.0 |
| John 15.22 (AKJV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: |
if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
True |
0.661 |
0.822 |
0.0 |
| John 15.22 (Tyndale) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: |
and he himself tells the jews, that if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
False |
0.655 |
0.673 |
0.0 |
| John 15.22 (Geneva) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: |
and he himself tells the jews, that if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
False |
0.648 |
0.73 |
0.0 |
| John 15.22 (ODRV) |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: but now they haue no excuse of their sinne. |
and he himself tells the jews, that if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
False |
0.64 |
0.4 |
0.0 |
| John 15.22 (AKJV) |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: but now they haue no cloke for their sinne. |
and he himself tells the jews, that if he had not done miracles they should not have had sin ( i e. the sin of infidelity |
False |
0.614 |
0.39 |
0.0 |