John 17.21 (ODRV) - 1 |
john 17.21: that they also in vs may be one: |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.893 |
0.635 |
1.225 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.866 |
0.431 |
0.926 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.809 |
0.414 |
0.744 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.795 |
0.283 |
0.769 |
John 17.22 (Geneva) |
john 17.22: and the glory that thou gauest me, i haue giuen them, that they may be one, as we are one, |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.736 |
0.737 |
1.781 |
John 17.22 (ODRV) |
john 17.22: and the glorie that thou hast giuen me, haue i giuen to them; that they may be one as we also are one. |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.732 |
0.686 |
1.706 |
John 17.21 (ODRV) - 1 |
john 17.21: that they also in vs may be one: |
and why? that they may be one |
True |
0.73 |
0.699 |
0.0 |
John 17.22 (AKJV) |
john 17.22: and the glory which thou gauest me, i haue giuen them: that they may be one, euen as we are one: |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.726 |
0.824 |
1.706 |
John 17.22 (Tyndale) |
john 17.22: and that glory that thou gavest me i have geven them that they maye be one as we are wone |
and why? that they may be one, even as we are one, st. john 17.22 |
False |
0.708 |
0.651 |
1.706 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
as we are one, st. john 17.22 |
True |
0.667 |
0.439 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
as we are one, st. john 17.22 |
True |
0.655 |
0.502 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
as we are one, st. john 17.22 |
True |
0.65 |
0.354 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
as we are one, st. john 17.22 |
True |
0.642 |
0.46 |
0.0 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
and why? that they may be one |
True |
0.609 |
0.646 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
and why? that they may be one |
True |
0.606 |
0.424 |
0.0 |