1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.75 |
0.851 |
1.605 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.749 |
0.894 |
1.77 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.744 |
0.891 |
1.77 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.666 |
0.498 |
0.457 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.665 |
0.529 |
0.457 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.661 |
0.836 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
but onely, some amongst them ( how say, some amongst you, that there is no resurrection ? ) |
False |
0.654 |
0.483 |
0.44 |