Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
but why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead ? but, |
False |
0.862 |
0.934 |
0.539 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
but why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead ? but, |
False |
0.853 |
0.933 |
0.495 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
but why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead ? but, |
False |
0.783 |
0.879 |
0.152 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
but why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead ? but, |
False |
0.766 |
0.846 |
0.449 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
but why should it be thought a thing incredible, that god should raise the dead ? but, |
False |
0.735 |
0.482 |
0.0 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
but why should it be thought a thing incredible |
True |
0.677 |
0.853 |
0.298 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
but why should it be thought a thing incredible |
True |
0.675 |
0.871 |
0.274 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.628 |
0.437 |
0.0 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.624 |
0.843 |
0.0 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.623 |
0.865 |
0.962 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.615 |
0.871 |
0.962 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.613 |
0.871 |
0.886 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.608 |
0.744 |
0.556 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
god should raise the dead ? but, |
True |
0.606 |
0.763 |
0.513 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
but why should it be thought a thing incredible |
True |
0.605 |
0.823 |
0.084 |