1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalite. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.734 |
0.405 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalitie. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.73 |
0.696 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.714 |
0.752 |
0.617 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.709 |
0.456 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.689 |
0.438 |
1.901 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.672 |
0.444 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.665 |
0.72 |
2.995 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
( their corruptible had not putt on incorruption ; nor their mortal, immortality.) he was the first that was raised to life immortal |
False |
0.646 |
0.304 |
0.0 |