| 1 Peter 4.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.857 |
0.933 |
3.179 |
| 1 Peter 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.848 |
0.933 |
3.853 |
| 1 Peter 4.14 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.14: if you be reuiled in the name of christ, you shal be blessed: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.846 |
0.869 |
1.566 |
| 1 Peter 4.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st. peter, 1 pet. 4. 41. who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
False |
0.754 |
0.832 |
5.688 |
| 1 Peter 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st. peter, 1 pet. 4. 41. who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
False |
0.745 |
0.8 |
6.789 |
| 1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.7 |
0.576 |
2.347 |
| 1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.681 |
0.948 |
3.419 |
| 1 Peter 3.14 (AKJV) |
1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.665 |
0.755 |
4.536 |
| Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
True |
0.659 |
0.748 |
2.137 |
| 1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st. peter, 1 pet. 4. 41. who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
False |
0.658 |
0.879 |
6.002 |
| Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
True |
0.654 |
0.358 |
3.503 |
| Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
who together with the rest of the apostles being beaten by the council of jerusalem for speaking in his name, went away rejoycing that they were counted worthy |
True |
0.614 |
0.659 |
2.055 |
| 1 Peter 3.14 (Tyndale) |
1 peter 3.14: not withstondynge happy are ye yf ye suffre for rightewesnessis sake. ye and feare not though they seme terrible vnto you nether be troubled: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye, saith st |
True |
0.605 |
0.377 |
4.235 |