Acts 26.32 (ODRV) - 1 |
acts 26.32: this man might be released, if he had not appealed to caesar. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.734 |
0.502 |
1.539 |
Acts 25.12 (Geneva) - 0 |
acts 25.12: then when festus had spoken with the council, hee answered, hast thou appealed vnto caesar? |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.708 |
0.404 |
1.714 |
Acts 26.32 (Tyndale) - 1 |
acts 26.32: this man myght have bene lowsed yf he had not appealed vnto cesar. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.704 |
0.348 |
0.526 |
Acts 25.21 (Geneva) |
acts 25.21: but because he appealed to be reserued to the examination of augustus, i commanded him to be kept, till i mght send him to cesar. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.703 |
0.38 |
0.98 |
Acts 25.12 (ODRV) |
acts 25.12: then festus hauing conferred with the councel, answered: hast thou appealed to caesar? to caesar shalt thou goe. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.691 |
0.282 |
1.863 |
Acts 26.32 (Geneva) |
acts 26.32: then sayd agrippa vnto festus, this man might haue bene loosed, if hee had not appealed vnto cesar. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.683 |
0.311 |
0.459 |
Acts 26.32 (AKJV) |
acts 26.32: then said agrippa vnto festus, this man might haue bene set at libertie, if he had not appealed vnto cesar. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.672 |
0.307 |
0.459 |
Acts 25.12 (AKJV) |
acts 25.12: then festus when he had conferred with the councill, answered, hast thou appealed vnto cesar? vnto cesar shalt thou goe. |
because he himself appeal'd unto caesar, acts 25.11. and offered his cause to be try'd at the bar of one of the worst of heathens |
False |
0.654 |
0.321 |
0.862 |