Psalms 33.6 (Geneva) |
psalms 33.6: by the worde of the lord were the heauens made, and all the hoste of them by the breath of his mouth. |
by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth |
True |
0.778 |
0.867 |
0.374 |
Psalms 33.6 (AKJV) |
psalms 33.6: by the word of the lord were the heauens made: and all the host of them, by the breath of his mouth. |
by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth |
True |
0.778 |
0.844 |
1.658 |
Job 33.4 (Douay-Rheims) |
job 33.4: the spirit of god made me, and the breath of the almighty gave me life. |
even this is attributed to the sonne and spirit also, as being common to all the persons, as psal. 33.6. by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth. to which adde, job 33.4. the spirit of god made me, & john 1.2, 10. & colos. 1.16 |
False |
0.753 |
0.17 |
0.689 |
Job 33.4 (Geneva) |
job 33.4: the spirite of god hath made me, and the breath of the almightie hath giuen me life. |
even this is attributed to the sonne and spirit also, as being common to all the persons, as psal. 33.6. by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth. to which adde, job 33.4. the spirit of god made me, & john 1.2, 10. & colos. 1.16 |
False |
0.726 |
0.191 |
0.0 |
Job 33.4 (Vulgate) |
job 33.4: spiritus dei fecit me, et spiraculum omnipotentis vivificavit me. |
even this is attributed to the sonne and spirit also, as being common to all the persons, as psal. 33.6. by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth. to which adde, job 33.4. the spirit of god made me, & john 1.2, 10. & colos. 1.16 |
False |
0.725 |
0.183 |
0.0 |
Psalms 32.6 (ODRV) |
psalms 32.6: by the word of our lord the heauens are established: and by the spirit of his mouth al the power of them. |
by the word of the lord (that is the sonne) were the heavens made and all the host of them by the spirit of his mouth |
True |
0.678 |
0.317 |
1.506 |
Job 33.4 (Douay-Rheims) |
job 33.4: the spirit of god made me, and the breath of the almighty gave me life. |
the spirit of god made me, & john 1 |
True |
0.666 |
0.721 |
0.0 |
Job 33.4 (Vulgate) |
job 33.4: spiritus dei fecit me, et spiraculum omnipotentis vivificavit me. |
the spirit of god made me, & john 1 |
True |
0.636 |
0.609 |
0.0 |
Job 33.4 (AKJV) |
job 33.4: the spirit of god hath made me, and the breath of the almightie hath giuen me life. |
the spirit of god made me, & john 1 |
True |
0.634 |
0.703 |
0.0 |
Job 33.4 (Geneva) |
job 33.4: the spirite of god hath made me, and the breath of the almightie hath giuen me life. |
the spirit of god made me, & john 1 |
True |
0.626 |
0.677 |
0.0 |