Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be, if you love not them who love you |
False |
0.783 |
0.242 |
13.344 |
Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.769 |
0.716 |
2.003 |
Matthew 5.46 (AKJV) - 0 |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be, if you love not them who love you |
False |
0.768 |
0.503 |
1.489 |
Matthew 5.46 (Geneva) - 0 |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.767 |
0.589 |
0.0 |
Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.72 |
0.677 |
2.003 |
Matthew 5.46 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.72 |
0.479 |
5.197 |
Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be, if you love not them who love you |
False |
0.707 |
0.369 |
1.489 |
Matthew 5.46 (Geneva) |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? doe not the publicanes euen the same? |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be, if you love not them who love you |
False |
0.682 |
0.302 |
0.0 |
Luke 6.32 (Tyndale) |
luke 6.32: if ye love the which love you: what thanke are ye worthy of? for the very synners love their lovers. |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.675 |
0.368 |
5.234 |
Luke 6.32 (ODRV) |
luke 6.32: and if you loue them that loue you, what thanke is to you? for sinners also loue them that loue you. |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.641 |
0.481 |
0.0 |
Luke 6.32 (Geneva) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them. |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.641 |
0.363 |
0.0 |
Luke 6.32 (AKJV) |
luke 6.32: for if yee loue them which loue you, what thanke haue ye? for sinners also loue those that loue them. |
now breth* if you love them that love you (saith our saviour) what reward have you how inexcusable will you be |
True |
0.636 |
0.377 |
0.0 |
Luke 6.32 (Tyndale) - 0 |
luke 6.32: if ye love the which love you: |
you love not them who love you |
True |
0.629 |
0.385 |
5.057 |