2 Kings 5.18 (AKJV) - 1 |
2 kings 5.18: when i bow downe my selfe in the house of rimmon, the lord pardon thy seruant in this thing. |
had it been translated, the lord pardon thy servant, when i have bowed down in the house of rimmon, as the rules about the conversive particle in the original, |
False |
0.754 |
0.878 |
1.001 |
2 Kings 5.18 (Geneva) - 1 |
2 kings 5.18: when i doe bowe downe, i say, in the house of rimmon, the lord be mercifull vnto thy seruant in this point. |
had it been translated, the lord pardon thy servant, when i have bowed down in the house of rimmon, as the rules about the conversive particle in the original, |
False |
0.735 |
0.76 |
0.959 |
2 Kings 5.18 (AKJV) - 1 |
2 kings 5.18: when i bow downe my selfe in the house of rimmon, the lord pardon thy seruant in this thing. |
i have bowed down in the house of rimmon |
True |
0.725 |
0.828 |
0.5 |
2 Kings 5.18 (Geneva) - 1 |
2 kings 5.18: when i doe bowe downe, i say, in the house of rimmon, the lord be mercifull vnto thy seruant in this point. |
i have bowed down in the house of rimmon |
True |
0.706 |
0.866 |
0.479 |