Matthew 13.29 (AKJV) - 1 |
matthew 13.29: lest while yee gather vp the tares, ye root vp also the wheat with them. |
least while they gather out the gracelesse tares, they should root out also the gracious wheat with them |
False |
0.792 |
0.94 |
1.613 |
Matthew 13.29 (ODRV) - 1 |
matthew 13.29: noe lest perhaps gathering vp the cockle, you may root vp the wheat also togeather with it. |
least while they gather out the gracelesse tares, they should root out also the gracious wheat with them |
False |
0.705 |
0.81 |
0.806 |
Matthew 13.29 (Tyndale) |
matthew 13.29: but he sayde nay lest whill ye go aboute to wede out the tares ye plucke vppe also with them the wheate by the rottes: |
least while they gather out the gracelesse tares, they should root out also the gracious wheat with them |
False |
0.661 |
0.739 |
0.236 |
Matthew 13.29 (Geneva) |
matthew 13.29: but he saide, nay, lest while yee goe about to gather the tares, yee plucke vp also with them the wheat. |
least while they gather out the gracelesse tares, they should root out also the gracious wheat with them |
False |
0.654 |
0.907 |
1.005 |