2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.841 |
0.919 |
1.208 |
2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
but the true knowledge of god in jesus christ declared by the preaching of the gospel, that same which the apostle meaneth, 2 cor. 3. ult. the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz. in the gospel, and chap. 4. 6. hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.841 |
0.87 |
2.282 |
2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
but the true knowledge of god in jesus christ declared by the preaching of the gospel, that same which the apostle meaneth, 2 cor. 3. ult. the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz. in the gospel, and chap. 4. 6. hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.828 |
0.886 |
2.282 |
2 Corinthians 4.6 (Tyndale) |
2 corinthians 4.6: for it is god that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of god in the face of iesus christ. |
hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.824 |
0.842 |
0.674 |
2 Corinthians 4.6 (Tyndale) |
2 corinthians 4.6: for it is god that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of god in the face of iesus christ. |
but the true knowledge of god in jesus christ declared by the preaching of the gospel, that same which the apostle meaneth, 2 cor. 3. ult. the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz. in the gospel, and chap. 4. 6. hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.823 |
0.598 |
1.527 |
2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.816 |
0.923 |
1.208 |
2 Corinthians 4.6 (ODRV) |
2 corinthians 4.6: because god that commanded light to shine of darkenes, he hath shined in our harts to the illumination of the knowledge of the glorie of god, in the face of christ iesvs. |
hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.813 |
0.919 |
0.77 |
2 Corinthians 4.6 (ODRV) |
2 corinthians 4.6: because god that commanded light to shine of darkenes, he hath shined in our harts to the illumination of the knowledge of the glorie of god, in the face of christ iesvs. |
but the true knowledge of god in jesus christ declared by the preaching of the gospel, that same which the apostle meaneth, 2 cor. 3. ult. the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz. in the gospel, and chap. 4. 6. hath shined in our hearts to give the light of the glory of god in the face of christ |
True |
0.799 |
0.836 |
1.661 |
2 Corinthians 3.18 (Geneva) |
2 corinthians 3.18: but we al behold as in a mirrour the glory of the lord with open face, and are changed into the same image, from glorie to glorie, as by the spirit of the lord. |
the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz |
True |
0.643 |
0.871 |
0.6 |
2 Corinthians 3.18 (Tyndale) |
2 corinthians 3.18: but we all beholde the glorye of the lorde with his face open and are chaunged vnto the same similitude from glory to glory even of the sprite of the lorde. |
the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz |
True |
0.626 |
0.774 |
0.475 |
2 Corinthians 3.18 (AKJV) |
2 corinthians 3.18: but we all, with open face beholding as in a glasse the glory of the lord, are changed into the same image, from glorie to glorie, euen as by the spirit of the lord. |
the glory of the lord beheld with open face as in a glasse, viz |
True |
0.603 |
0.894 |
1.558 |