1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
a meer forgerie contrary to clear shining evidence of the apostles context, wherein any man that is not blind may see that these words for the temple of god is holy, are given as a reason why these that defile the temple will be severly punished of god |
False |
0.647 |
0.367 |
1.408 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
a meer forgerie contrary to clear shining evidence of the apostles context, wherein any man that is not blind may see that these words for the temple of god is holy, are given as a reason why these that defile the temple will be severly punished of god |
False |
0.641 |
0.649 |
1.316 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
a meer forgerie contrary to clear shining evidence of the apostles context, wherein any man that is not blind may see that these words for the temple of god is holy, are given as a reason why these that defile the temple will be severly punished of god |
False |
0.638 |
0.597 |
2.66 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
a meer forgerie contrary to clear shining evidence of the apostles context, wherein any man that is not blind may see that these words for the temple of god is holy, are given as a reason why these that defile the temple will be severly punished of god |
False |
0.618 |
0.421 |
1.41 |