John 8.38 (Tyndale) - 1 |
john 8.38: abraham is oure father. |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.767 |
0.288 |
1.394 |
John 8.39 (ODRV) - 1 |
john 8.39: our father is abraham. |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.744 |
0.352 |
1.466 |
John 8.39 (Geneva) - 0 |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.743 |
0.69 |
1.267 |
John 8.39 (AKJV) - 0 |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.742 |
0.706 |
1.267 |
John 8.39 (Wycliffe) |
john 8.39: thei answerden, and seiden to hym, abraham is oure fadir. jhesus seith to hem, if ye ben the sones of abraham, do ye the werkis of abraham. |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.693 |
0.197 |
0.926 |
Romans 4.1 (ODRV) |
romans 4.1: what shal we say then that abraham did find, our father according to the flesh? |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.677 |
0.73 |
3.175 |
Romans 4.1 (AKJV) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father, as perteining to the flesh, hath found? |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.616 |
0.519 |
3.175 |
Romans 4.1 (Geneva) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father hath found concerning the flesh? |
thinks not to say we have abraham to our father: |
True |
0.607 |
0.475 |
3.175 |