Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.692 |
0.632 |
2.696 |
Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.67 |
0.831 |
1.507 |
Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.66 |
0.836 |
1.421 |
Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.656 |
0.804 |
1.421 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.654 |
0.797 |
5.519 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.654 |
0.395 |
0.439 |
Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.649 |
0.837 |
1.496 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.636 |
0.641 |
4.94 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.633 |
0.476 |
0.416 |
Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.626 |
0.799 |
1.409 |
Philippians 1.23 (Tyndale) |
philippians 1.23: i am constrayned of two thinges: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.623 |
0.432 |
0.6 |
Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.622 |
0.84 |
1.409 |
Philippians 1.24 (Vulgate) |
philippians 1.24: permanere autem in carne, necessarium propter vos. |
but sometimes desire the deferring of our glory for the furtherance of the church in grace, as it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.622 |
0.436 |
0.0 |
Philippians 1.24 (Tyndale) |
philippians 1.24: neverthelesse to abyde in the flesshe is moare nedfull for you. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.621 |
0.31 |
0.0 |
Philippians 1.24 (Vulgate) |
philippians 1.24: permanere autem in carne, necessarium propter vos. |
it is evident in that great strait paul was in, to depart and be with christ was better for him, to live and abide in the flesh, was better for them, phil |
True |
0.615 |
0.347 |
0.0 |