Psalms 119.139 (Geneva) |
psalms 119.139: my zeale hath euen consumed mee, because mine enemies haue forgotten thy wordes. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal |
True |
0.947 |
0.964 |
3.127 |
Psalms 119.139 (AKJV) |
psalms 119.139: my zeale hath consumed me: because mine enemies haue forgotten thy words. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal |
True |
0.937 |
0.966 |
5.155 |
Psalms 118.139 (ODRV) |
psalms 118.139: my zele hath made me to pine away: because mine enimies haue forgotten thy wordes. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal |
True |
0.888 |
0.921 |
1.035 |
Psalms 118.139 (Vulgate) |
psalms 118.139: tabescere me fecit zelus meus, quia obliti sunt verba tua inimici mei. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal |
True |
0.854 |
0.192 |
0.0 |
Psalms 119.139 (Geneva) |
psalms 119.139: my zeale hath euen consumed mee, because mine enemies haue forgotten thy wordes. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal. 119. ver. 139. thus lot a just and an honest man was vexed passively by sinners; and actively, voluntarily for sinners |
False |
0.709 |
0.92 |
1.25 |
Psalms 119.139 (AKJV) |
psalms 119.139: my zeale hath consumed me: because mine enemies haue forgotten thy words. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal. 119. ver. 139. thus lot a just and an honest man was vexed passively by sinners; and actively, voluntarily for sinners |
False |
0.703 |
0.944 |
2.418 |
Psalms 69.9 (AKJV) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; and the reproches of them that reproched thee, are fallen vpon me. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal |
True |
0.691 |
0.217 |
0.51 |
Psalms 118.139 (ODRV) |
psalms 118.139: my zele hath made me to pine away: because mine enimies haue forgotten thy wordes. |
my zeale hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words, saith the psalmist, psal. 119. ver. 139. thus lot a just and an honest man was vexed passively by sinners; and actively, voluntarily for sinners |
False |
0.665 |
0.44 |
0.594 |
2 Peter 2.7 (AKJV) |
2 peter 2.7: and deliuered iust lot, vexed with the filthy conuersation of the wicked: |
thus lot a just and an honest man was vexed passively by sinners |
True |
0.656 |
0.513 |
0.239 |
2 Peter 2.7 (Tyndale) |
2 peter 2.7: and iust lot vexed with the vnclenly conversacion of the wicked delivered he. |
thus lot a just and an honest man was vexed passively by sinners |
True |
0.634 |
0.436 |
0.239 |