1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
he purifieth himself, as he is pure, 1 joh |
True |
0.824 |
0.502 |
2.303 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
he purifieth himself, as he is pure, 1 joh |
True |
0.813 |
0.835 |
2.303 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
he purifieth himself, as he is pure, 1 joh |
True |
0.81 |
0.886 |
4.795 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
that therefore is the character of one that hath a grounded hope, viz. he purifieth himself, as he is pure, 1 joh. 3. 3. 3. hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
False |
0.735 |
0.597 |
11.745 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
he purifieth himself, as he is pure, 1 joh |
True |
0.718 |
0.833 |
1.017 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
that therefore is the character of one that hath a grounded hope, viz. he purifieth himself, as he is pure, 1 joh. 3. 3. 3. hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
False |
0.718 |
0.472 |
9.286 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
that therefore is the character of one that hath a grounded hope, viz. he purifieth himself, as he is pure, 1 joh. 3. 3. 3. hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
False |
0.689 |
0.554 |
8.531 |
John 8.24 (ODRV) - 0 |
john 8.24: therfore i said to you that you shal die in your sinnes. |
hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
True |
0.647 |
0.742 |
0.0 |
John 8.24 (AKJV) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. |
hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
True |
0.637 |
0.741 |
0.0 |
John 8.23 (Tyndale) - 0 |
john 8.23: i sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. |
hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
True |
0.637 |
0.67 |
0.0 |
John 8.24 (Geneva) - 0 |
john 8.24: i said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes: |
hence, if you live and dy in your sins, this forgiveness will be none of yours |
True |
0.635 |
0.743 |
0.0 |